Générique début :
LE RISQUE EN HERITAGE
Un film de
Caroline Tourbe
Hervé Nisic
Nicolas Baulieu
Denis Geerbrandt
François Basset
réalisé par
Hervé Nisic
Générique de fin :
Voix
Philippe Agael
Auteurs
Caroline Tourbe
Nicolas Baulieu
Denis Gheerbrant
François Basset
Hervé Nisic
Réalisation
Hervé Nisic
Montage
Sylvie Crepel
Stéphanie Boring
Cécile Dubois
Assistés de
Laure Vacher
Julien Throude
Image
Nicolas Baulieu
Denis Gheerbrant
Jérôme Mauduit
Yannick Muller
Anne Mustelier
Hervé Nisic
Antoine Tracou
Son
Pascal Armant
Muriel Damain
Renaud Michel
Céline Seignez
Animation maquette publicitaire
Animation Graphique
Gilles Roqueplo
Régie
Sabrina Massen
Monteur Truquiste
Mixage
Olivier Corréia
Archiviste
Florence Hemici-Prébet
Documentaliste
Catherine Garnier
Production
Hélène K. Nahum
Edwige Navarro
Michaël Gagliardi
Agnès Szabo
Extraits
L'arbre
de vie de Caroline Tourbe et Denis Gheerbrant
Genèse
d'un test de Caroline Tourbe et Nicolas Baulieu
La
Bataille de Caroline Tourbe et François Basset
Myriad
conférence de Caroline Tourbe et François Basset
C 'est
à moi, ça de Caroline Tourbe et Nicolas Baulieu
© Aune Productions - EX NIHILO - France 5. France 2002
Remerciements
Institut
Curie
Dominique
Stoppa-Lyonnet
Jacques
Warcoin
Service
de Communication de l'Institut Curie
Jean-François
Alesandrini et Catherine Goupillon
Gabriel,
Josette, Alexandra, Christelle et Sylvain L.
Ana
D.
" L'affaire
Myriad "
Sur
une idée de
Pierre
Oscar Lévy
Rédacteur
en chef
Vincent
Gaullier
Réalisation
Hervé
Nisic
Producteur délégué
Pierre
Oscar Lévy
Patrick
Sobelman
Blanche
Guichou
Une co-production
Aune Productions
EX NIHILO
France 5
En association avec ARTE France
Avec la participation du Centre National de la Cinématographie
Et du Ministère de la Recherche
Pour France 5
Responsables du programme
Hervé Guérin
Philippe Le More
© Aune Productions - EX NIHILO - France 5. France 2003