LA BEAUTE CRUE / RAW BEAUTY

Une folie documentaire de Hervé Nisic écrite par Michel Beretti et Hervé Nisic

une co-production atopic (France) Louise Productions (Suisse)

LA BEAUTE CRUE

synopsis photos générique bande annonce du film repérages liens

Les repérages ont nécessité de nombreuses rencontres avec Heinz Feldmann, dont la passion pour les objets du passé a permis le sauvetage de la collecion du Docteur Morgenthaler . En 2004 nous avions décidé (avec l'accord de Andreas Altorfer le nouveau directeur du musée de la psychiatrie de la Waldau) de procéder à un inventaire des plaques photographiques précieusement conservées par Heinz Feldmann.

Voici un petit extrait de la bande de repérage. Heinz Felmann place les plaques sur un verre dépoli, Claire Ananos, assistante de réalisation, note sur son ordinateur portable les numéros des caisses et des plaques, le time code sur la cassette de repérage, ainsi que quelques descriptions succintes qu'elle déduit du dialogue assez surréaliste que nous échangeons. Heinz Feldmann parle en dialecte bernois que je ne comprends pas vraiment, et il comprend un peu de mon français. Les regards et les gestes qui ont constitué une bonne partie de notre langue commune ne sont pas visibles sur ce film. —Lorsque il y a problème, une traduction est faite par une assistante que Louise productions avait recrutée pour l'occasion.

 

 

pour charger la dernière version de cette page